sexta-feira, 4 de janeiro de 2013

MALVINA chegou

Um livro novo e cheio de invenções. EDITORA DCL


quarta-feira, 2 de janeiro de 2013

Imagem com Fantasia


Para celebrar a imagem da infância com fantasia, a pequena cidade de Sarmede, organiza anualmente a Mostra Internazionale d’Iustrazione per Infanzia.
Junto com a Mostra outras atividades movimentam o evento. Existe também a publicação de um belo catalogo. Na 30 edição ele se dividiu em 4 partes:
  1. Uma homenagem ao grande ilustrador “Ospiti d’onore” Roberto Innocenti.
  2. Um panorama da ilustração no mundo “panorama 2012” com 59 ilustradores
  3. Uma seleção de imagens para contos tradicionais “fiabe dal mondo” Rússia, com ilustradores do mundo. 
     4.  E por último. ”Come nasce un livro illustrado”. Onde um ilustrador é convidado para explicar como se elabora um livro. Nesta edição, eu mesmo e meu processo criativo para "Tra le Nuvole", livro editado na Itália per Il Giocco di legere e traduzido no Brasil pela Brinque Book com o título, "Entre Nuvens".

Como relatei em outras postagens, participei do catalogo em edições anteriores, mas desta vez é especial porque trás em 4 paginas a minha relação em fazer livros sonhados.
É um prazer estar entre essas tantos profissionais do mundo, ver a relação visual e cultural,  técnicas e composições variadas, descobrir a Rússia em vários olhares e ainda estar ao lado de outro Brasileiro, a queridíssima, Marilda Castanha, com seu livro lindo, premiado e merecido “Mil e uma estrelas”, SM, 2011.
O catalogo não encontramos no Brasil. Quem quiser descobrir mais sobre esta instituição que promove com louvor a leitura visual no livros e forma tantos artistas, basta entrar no site e descobrir. Clic aqui.